Berikut ini lirik lagu Dash dari Nmixx dan terjemahannya.
Ditulis oleh redaksi pada Januari 16, 2024
Girl group asuhan JYP Entertainment, Nmixx baru saja merilis lagu Dash sekaligus video klipnya pada Senin (15/1/2024). Dash merupakan lagu utama dari mini album kedua mereka bertajuk Fe304: Break.
Lagu Dash menggambarkan anggota Nmixx yang memiliki tekad untuk mengejar impian mereka tanpa henti. Mereka akan terus berlari mengejar mimpi dan menghalau semua halangan di depan mereka.
Selain itu, lagu Dash juga menyampaikan pesan kepada para pendengarnya untuk mendobrak batasan dan stereotip dunia.
Dalam video klip lagu Dash, penampilan Nmixx sangat memukau dan penuh dengan gairah, ditambah dengan koreografi yang unik dan berbeda dari karya-karya sebelumnya.
Berikut ini lirik lagu Dash dari Nmixx dan terjemahannya.
Lirik Lagu Dash dari Nmixx
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna (Run it, run it dash)
Mm, ah (Run it)
You can call me reckless (Zigzag)
Geop eopsi deonjin road map (Zigzag)
Nal magaseon barricade (Nah, uh)
Sappunhi jeuryeobalgo ga (We ride, we ride)
Kkamppangnyeo red light in the dark
Igeon meomchuran gyeonggoilji molla
But I don’t wanna stop it (Mm)
Gomin ttawin crash it (Oh, yeah)
Tteollineun stars, nan dallyeoga
Jeo meolli pyeolchyeojin geochin road (Road)
Gabon jeok eomneun gireul balba (Yeah, yeah)
Kkeureoollyeo muhandaero
Bal danneun gosi runway
Sesangi wonhan gilgwa jeongbandaеro ride
We go zero to a hunnid (Uh)
I wanna dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna run it, run it dash
(Mm, ah) Run it
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna (Run it, run it dash)
Ooh-ooh, ooh, speed up to thе max
Ooh-ooh, ooh, simjangeun beating fast
Ooh-ooh, ooh, kkumkkwowatdeon way
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Nmixx
Eonjena yeopjarineun biwonwa
Nugudeun wonhandamyeon ollata
Jinagan jarie namgyeobwa skid mark (Skid mark)
Apeul mangneun geon mojori da bump
Kkeureoollyeo muhandaero
Bal danneun geugosi runway
Sijakae revolution for evolution (Oh)
We go zero to a hunnid (Hunnid, yeah)
I wanna dash, I wanna dash
I wanna run it
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna run it, run it dash
(Mm, ah) Run it
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna (Run it, run it dash)
Tto dasi hanbeon breathe (Never stop, never stop, never stop)
Geochin bakdongeun danger
But take it to the max (Hold me tight, hold me tight, hold me tight)
Geomnael geot eopsi come in
Nmixx, change up
Adeuki jeo meolli
Pyeolchyeojineun days
Yeah, we get it, (Yeah) we face it (Yeah)
I hanghaeui kireul jaba
Sesange sinhotaneul ssoa ollyeo bang
Ttwineun simjang soril ttaraomyeon dwae
Meomchujineun ma, mangseoriji ma, no matter
Mm, I just wanna continue my pace
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna (Run it, run it dash; Ooh)
(Mm, ah) I wanna run some more
(Yeah, make a dash, hey)
I wanna run it (Run it)
Dash, I wanna dash
I wanna run it (Run it)
Terjemahan Lirik Lagu Dash dari Nmixx
Dash, aku ingin lari
Aku ingin menjalankannya (Jalankan)
Dash, aku ingin lari
Aku ingin lari (Jalankan)
Lari, aku ingin lari
Aku ingin lari, lari lari
(Mm, ah) Jalankan
Kamu bisa menyebutku gegabah (Zigzag)
Peta jalan yang dilempar tanpa rasa takut (zigzag)
Menghalangi jalanku, barikade (Tidak, oh)
Injak pelan-pelan di atasnya (Kita naik, kita naik)
Lampu merah berkedip di kegelapan
Mungkin ini memperingatkanku untuk berhenti
Tapi aku tidak ingin menghentikannya (Mm)
Ragu-ragu, menabraknya (Oh, ya)
Gemetar bintang dan aku berlari
Di kejauhan, jalan yang kasar (Jalan)
Melangkah ke jalan yang belum pernah aku lalui (Ya, ya)
Naikkan hingga tak terhingga
Ke mana pun aku melangkah menjadi landasan menuju kebalikan dari keinginan dunia, kita berkendara
Kita pergi dari nol ke hunnid (Uh)
Aku ingin berlari, aku ingin berlari
Aku ingin menjalankannya (Jalankan)
Dash, aku ingin berlari
Aku ingin menjalankannya (Jalankan)
Dash, aku ingin berlari
Aku ingin menjalankannya, jalankan dengan cepat
(Mm, ah) Jalankan
Aku ingin menjalankannya, jalankan
Dash, aku ingin lari
Aku ingin menjalankannya, jalankan itu lari
Ooh-ooh, ooh, percepat hingga maksimal
Ooh-ooh, ooh, jantungku berdebar kencang
Ooh-ooh, ooh, seperti yang kuimpikan
Dash, aku ingin berlari
Aku ingin menjalankannya, menjalankannya
Nmixx
Menjaga sisiku selalu kosong
Siapapun yang menginginkannya, masuk saja
Tinggalkan jejakmu dengan tanda selip (Tanda selip)
Apa pun yang menghalangi kita, kita menabrak
Naikkan hingga tak terhingga
Ke mana pun aku melangkah menjadi landasan pacu
Mari kita mulai revolusi untuk evolusi (Oh)
Kita menuju nol hingga seratus (Ratusan, ya)
Aku ingin lari, aku ingin lari
Aku ingin menjalankannya
Lari, aku ingin lari
Aku ingin menjalankannya (Jalankan)
Dash, aku mau lari
Aku ingin lari (Jalankan)
Dash, aku mau lari
Aku ingin lari, jalankan lari
(Mm, ah) Jalankan
Aku ingin lari, jalankan
Dash, aku mau lari
Aku ingin berlari, lari cepat
Sekali lagi, bernapas (Jangan pernah berhenti, jangan pernah berhenti, jangan pernah berhenti)
Jantung berdebar kencang itu berbahaya
Tapi lakukanlah semaksimal mungkin (Pegang aku erat-erat, pegang aku erat-erat, pegang aku erat-erat)
Jangan takut, silahkan masuk
Nmixx, ayo berlari
Ke kejauhan
Terungkap hari-hari kita
Ya, kita mengerti, (Ya) kita menghadapinya (Ya)
Kendalikan perjalanan kita
Tembakkan suar ke langit, bang
Ikuti saja detak jantungmu
Jangan berhenti, jangan ragu-ragu, tidak masalah
Mm, aku hanya ingin melanjutkan langkahku
Lari, aku ingin lari
Aku ingin lari (Jalankan)
Lari, aku ingin lari
Aku ingin lari, lari lari
(Ooh, mm, ah) Aku ingin lari lagi
(Ya, buat lari, hei!)
Aku ingin lari, lari
Lari, aku mau lari
Aku ingin lari (Jalankan)