Berikut adalah lirik lagu Accelerate yang dinyanyikan Christina Aguilera dan terjemahannya.
Ditulis oleh redaksi pada Oktober 6, 2023
Penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat, Christina Aguilera dikenal publik karena suaranya yang khas serta gaya busana yang nyentrik.
Salah satu lagu hit Christina Aguilera adalah Accelerate yang rilis pada tahun 2018. Lagu ini merupakan single utama dari album ke delapannya yang bertajuk Liberation. Pada lagu Accelerate Christina Aguilera bernyanyi dengan Ty Dolla Sign dan Rapper 2 Chainz.
Lagu Accelerate diproduksi oleh Kanye West bersama Che Pope, Mike Dean, dan Eric Danchick. Sedangkan produksinya ditangani oleh Honorable CNOTE dan Charlie Heat.
Lagu Accelerate terbilang sukses terlihat dari video klip pada akun Youtube Christina Aguilera yang sudah ditonton lebih dari 21,4 juta kali dan sudah didengar 22,4 juta kali di Spotify.
Berikut adalah lirik lagu Accelerate yang dinyanyikan Christina Aguilera dan terjemahannya.
Hide it ‘til we feel it
Sembunyikan hingga kita merasakannya
Then we feel it, ‘til we fight it, yeah
Lalu rasakan, hingga kita memperjuangkannya, yeah
Hold it ‘til we need it, never leave it
Tahanlah hingga kita membutuhkannya, jangan pernah abaikan
Didn’t want it, yeah
Tak menginginkannya, yeah
New York, worldwide (L.A., worldwide)
New York, seluruh penjuru dunia
Borders my city (Girl, that’s my home)
Batas-batas kotaku (Kasih, itu rumahku)
Just pulled up to the hotel (Hotel, hotel)
Mampir ke hotel
All my day ones here with me (Ah, yeah)
Seluruh hari pertamaku di sini bersamaku
We got moola, power, we on fire tonight
Kita punya uang, kekuasaan, kita bersemangat malam ini
Gonna get it how we want it
‘Kan kita dapatkan sebagaimanakita menginginkannya
‘Cause we ‘bout it, ‘bout that life
Karena kita mendekatinya, mendekati kehidupan itu
Baby, it’s alright
Kasih, tak mengapa
(Baby, it’s alright)
(Kasih, tak mengapa)
Baby, it’s OK
Kasih, tak apa-apa
(Baby, it’s OK)
(Kasih, tak apa-apa)
Spark round later (yea yea yea yea)
Memercik nanti
Don’t worry ‘bout tomorrow
Tak usah kuatir tentang hari esok
I be with my ladies you can find me there
Aku kan bersama gadis-gadisku, kau bisa menemukanku di sana
Try to play us, we gon’ start a riot up in here
Coba mainkan kami, kami akan memulai kekacauan di sini
Accelerate, c’mon babe
Percepat, ayolah kasih
Pick up your speed
Tambah kecepatanmu
Stamina, fill me up
Stamina, penuhi aku
That’s what I need
Itulah yang kubutuhkan
Another shot
Upaya lain
You comin’ home with me
Kau pulang bersamaku
Fuck all these drugs, fuck all these clubs
Abaikan obat-obatan, abaikan kelab
What’s wrong with me
Ada apa denganku
All my boss ladies (In the city, yeah)
Seluruh bos-bos perempuanku
Look at your Mercedes (Skrt skrt skrt skrt)
Lihatlah Mercedes kalian
No matter long as you get there (Get there)
Tak peduli berapa lama kalian sampai di sana
Just don’t let it drive you crazy
Jangan biarkan itu membuatmu gila
Get that moola, power, you on fire tonight
Punya uang, kekuasaan, kalian bersemangat malam ini
You can get it how you want it
Kalian bisa mendapatkannya sebagaimana keinginan kalian
That’s it, go tonight
Begitulah, lakukan malam ini
Baby, it’s alright
Kasih, tak mengapa
(Baby, it’s alright)
(Kasih, tak mengapa)
Baby, it’s OK
Kasih, tak apa-apa
(Baby, it’s OK)
(Kasih, tak apa-apa)
Spark round later
Memercik nanti
Don’t worry ‘bout tomorrow (Nah, nah, nah, nah)
Tak usah kuatir tentang hari esok
I be with my ladies you can find me there (Find me)
Aku akan bersama para gadisku kau bisa menemukanku di sana
Try to play us, we gon’ start a riot up in here
Coba permainkan kami, kami akan memulai kekacauan di sini
Accelerate, c’mon babe
Percepat, ayolah kasih
Pick up your speed
Tambah kecepatanmu
Stamina, fill me up
Stamina, penuhi aku
That’s what I need
Itulah yang kubutuhkan
Another shot
Upaya lain
You comin’ home with me (Yeah)
Kau pulang bersamaku
Fuck all these drugs, fuck all these clubs (2 Chainz)
Abaikan obat-obatan, abaikan kelab
What’s wrong with me
Ada apa denganku
Right, left
Kanan, kiri
Mic left
Mic kiri
Mic check, trap check
Mic cek, jebakan cek
Sex drive Nascar
Seks sambil berkendara Nascar
Crash it like the NASDAQ
Tubrukkan seperti NASDAQ
More than you can expect
Lebih dari yang kau harapkan
Everything except jealousy and envy
Semuanya selain iri dan dengki
We gon’ move on past that
Kita akan melewati semua itu
Joint strong, pass that
Ikatan kuat, lewati
Ooh, girl, bad, bad
Ooh, gadis, nakal, nakal
Where the, where the cash at?
Dimana uangnya?
Don’t forget the hashtag
Jangan lupa hashtag-nya
Pretty, pretty, so saditty
Cantik, cantik, egois
Work it out, muscle memory
Berolah raga, kenangan otot
Get the money, my ability
Ambil uangnya, kemampuanku
Until the end, 2000, infinity
Hingga akhir, 2000, tak terbatas
I put it in, now that you’re feelin’ me
Kumasukkan, kini setelah kau merasakanku
Look how I’m killin’ it
Lihat bagaimana aku membunuhnya
Leavin’ there to chill
Tinggalkan di situ kedinginan
You ain’t got internet?
Kau tak punya internet?
Just left the Benedict
Baru tinggalkan Benedict
I got them benefits
Kudapatkan keuntungan dari mereka
Did it deliberate
Apakah ini membebaskan
Killed you to prove I’m innocent
Membunuhmu untuk buktikan aku tak bersalah
Hide it ‘til we feel it
Sembunyikan hingga kita merasakannya
Then we feel it, ‘til we fight it, yeah
Lalu, rasakan hingga kita memperjuangkannya
Hold it ‘til we need it, never leave it
Tahanlah hingga kita membutuhkannya, jangan pernah abaikan
Didn’t want it, yeah
Tak menginginkannya, yeah
Fuck all these drugs, fuck all these clubs
Abaikan obat-obatan, abaikan kelab
What’s wrong with me
Ada apa denganku
Accelerate, c’mon babe
Percepat, ayolah kasih
Pick up your speed
Tambah kecepatanmu
Stamina, fill me up
Stamina, penuhilah aku
That’s what I need (Oh, yeah)
Itulah yang kubutuhkan
Another shot
Upaya lain
You comin’ home with me
Kau pulang bersamaku
Fuck all these drugs, fuck all these clubs
Abaikan obat-obatan, abaikan kelab
What’s wrong with me
Ada apa denganku